Ele foi alterado de alguma forma para incluir... sinais de vida?
Je li na bilo koji naèin promijenjen da ukljuèuje životne znakove?
O pólem foi alterado para carregar um vírus.
Pelud genetièki izmijenjen da nosi virus.
Se o metabolismo foi alterado, ainda pode estar crescendo.
Ako je bio izmenjen, još bi mogao brzo da raste.
O código de acesso ao estabilizador molecular foi alterado.
Приступни код за молекуларни стабилизатор је промењен.
O registro foi alterado para mostrar que havia um lugar vazio, mas não havia.
Popis je izmijenjen kao da je bilo jedno prazno mjesto, a nije.
Descobrimos que o vírus foi alterado com outro componente.
Otkrili smo da je virus izmijenjen, kombiniran s još neèime.
Se o vírus foi alterado, há alguma chance de que a porcentagem aumente?
Ako je virus izmijenjen, hoæe li se taj postotak poveæati?
Então o exame foi alterado... isso sem dúvida está ao alcance do meu pai.
Pa, ili je prošlo dejstvo, ili su zamenili rezultate! Moj otac to može!
Precisamos dar uma olhada na viagem e descobrir o que foi alterado.
Trebamo pogledati posljednji skok i otkriti što je promijenjeno.
Nós então, estimamos o quanto seu curso foi alterado, de algum modo, pelas várias direções, correntes, rios submarinos, com os quais o Jumper pode, ou não, ter esbarrado.
Onda smo pretpostavili koliko daleko od kursa bi ga mogle odneti struje, ako uopšte jesu, podvodne reke na koje je mogao naleteti.
Ela comeu e disse que o prognóstico de toda a dieta dela foi alterado.
Isprevrtala se, jela je i rekla da joj se promenio ceo izgled dijete..
Na teoria, isso poderia separar o Kevin do "Campo Akáshico"... mas o DNA dele foi alterado em seus fundamentos.
Suštinski, ono može da razdvoji Kevina od Akašik polja. Ali Kevinov DNK-a je fundamentalno izmenjen.
e foi alterado O novo número é...
i promenio se. Novi broj je...
NE-3, aqui diz que o tempo no JFK não foi alterado.
Toranj tri, nama pokazuje da se vrijeme na JFK nije promijenilo.
O olhar deste jovem foi alterado depois da morte.
Njegov pogled je podešen nakon smrti.
Um ponto fixo foi alterado, o tempo está desintegrando.
Fiksna taèka je izmenjena, vreme se raspada.
O testamento do sr. Wayne não foi alterado... suas posses mais modestas.
Опорука г. Вејна није преправљана да прикаже скромнији иметак.
A dúvida é se o vídeo foi alterado de alguma forma.
Pitanje je, da li je snimkom nekako manipulisano.
Mas pelo que diz o sinal de inteligência, o horário do Temir foi alterado.
Ali, šta informacije mogu da kažu je da Temirov raspored je bio da se premeste.
Eu acho que é bastante seguro dizer que o software desta unidade foi alterado para o contrabando de ferramentas e peças.
Mislim da je prilièno sigurno reæi, da je softver ove jedinice izmenjen da krijumèari alate i delove.
Mas esse som... foi alterado a partir do se esperava antes.
Ali taj zvuk... nije isti kao pre.
Um relatório do Pentágono, preparado pelo Comandante Saxon, foi alterado.
A izvještaju Pentagona, pripremio zapovjednik Saxon, je promijenjen.
O código de rota foi alterado para enviar uma caixa específica.
Kod za usmjeravanje je izmijenjen kako bi kutija došla k vama.
O número que você ligou foi alterado, desligado, ou está fora de área.
Broj koji ste birali je promenjen, isključen ili više nije u upotrebi.
O número que você ligou foi alterado, desligado...
Broj koji ste birali je promijenjen, isključen ili više nije...
Disse que isso aconteceu pois o passado foi alterado. - Como?
Rekla si da se prošlost promenila, kako?
Passageiros do voo 3598 para Manchester, Nova Hampshire, seu portão foi alterado para A6.
Putnici za let 3598 prema Manèesteru u Nju Hempširu, molim vas, koristite izlaz A6...
Seu nome foi alterado e os registros modificados quando passou a traficar pessoas no porto de Cabinda.
Ime mu je promenjeno, a papiri prepravljeni kad je ukrcao ljudski teret u luci Kabinda.
Mas no porto de Cabinda, na costa oeste da África, seu nome foi alterado temporariamente.
Али у луци Кабинда на обали Западне Африке, његово име је привремено промењено.
Um gene entre 20 mil foi alterado, e olhe para ele.
Promenjen je samo jedan od 20.000 gena i pogledajte ga.
Há 25 anos, o escritor ambiental Bill McKibben disse que, como a natureza e o homem são coisas distintas, e as mudanças climáticas significam que cada centímetro da Terra foi alterado pelo homem, a natureza tinha acabado.
Pre 25 godina, ekološki pisac Bil Makiben rekao je da, jer je priroda nešto odvojeno od čoveka i jer klimatske promene podrazumevaju da je čovek izmenio svaki centimetar na Zemlji, priroda je gotova.
5.442302942276s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, znamo da je disk ovde izmenjen. 